Karenjo

 

Karenjo

('Husker du i høst?')

Teksto : Carl Ploug

Muziko : Peter Heise

Traduko: Kaj Røssum

Ĉu vi de l' aŭtuno memoras pri la promen'?

Vi min alrigardis kun la demand-mien'.

Pensis mi dum moment',

ke trompis min atent'.

:/: Diru do, Karenjo,

pri kio pensis vi? :/:

Ĉu vi de la vintro memoras, ke ĉe l' kamen'

mi fabel-rakontis - vi kun aŭskult-mien',

per via vid-intens'

konfuzis min la pens'.

:/: Diru do, Karenjo,

pri kio pensis vi? :/:

Ĉu vi de l' Kristnasko memoras pri fluta ton',

kiam ni sur planko gajdancis en salon'.

Mia intens-rigard'

ruĝigis vin ĝis ard'.

:/: Diru do, Karenjo,

pri kio pensis vi? :/:

Vidu, nun printempas! Burĝonas jam sen avar',

birdoj nest-konstruas, kaj nuptas la arbar'.

Revas laŭ am-regul'

nun ĉiu viv-spertul'.

:/: Diru do, Karenjo,

pri kio pensas vi? :/: